Слово «иностранец» происходит от латинского термина «foras», который означает «внешний» и который также является производным от заграницы. Хотя его использование на общем языке встречается не так часто, его также правильно использовать. В этом смысле слово «иностранец» будет относиться ко всему, что является внешним по отношению к сообществу или обществу . Идея незнакомца существует с момента появления идеи общества.
Термин «аутсайдер» - это термин, используемый для обозначения тех, кто не принадлежит к сообществу, кто не из него и кто из другой страны, из-за рубежа. Можно также сказать, что это иностранец, который приходит в сообщество, и его часто предупреждают как угрозу.
Эта ситуация означает, что эти люди не знают об использовании и обычаях места, куда они приезжают, и затем они принимают их как отдельных лиц или даже незнакомцев и вызывают определенное недоверие.
В общем, незнакомец может восприниматься как опасность иметь разный образ жизни, разные способы общения, действия и т. Д. Используйте в западноамериканских фильмах, где они представляют преступников или скрывающихся от правосудия лиц. Этот термин используется гораздо чаще в художественной литературе американского типа, чтобы говорить о тех людях, которые приезжают в потерянную общину на западе и могут быть опасными, потому что являются преступниками, убийцами или беглецами от какого-либо преступления.
Это так, потому что, когда группа людей решает объединиться, чтобы жить вместе, разделяя определенные элементы, всегда будут элементы, чуждые этой группе по определению.
Следовательно, если общество, характеризующееся определенными культурными особенностями, традициями, языком, историей и т. Д., Все, что не представляет собой ту группу проявлений, с которой члены сообщества считают себя идентифицированными, будет считаться чем-то странным, другим и, возможно, опасно.
Разница в испанском между иностранцем и незнакомцем заключается в том, что первый всегда означает человека из другой нации, чуждой нашей, правительства, языка, обычаев и разных обычаев. И мы называем не только иностранцев, но и такие вещи, как мода и предметы. Слово «иностранец» предполагает национальность, близость, сходство в существенных различиях и только незначительное и случайное.
Таким образом, француз, англичанин и португалец - иностранцы, а не чужие испанцы или аргентинцы; риоджано или вискаино на самом деле чужды андалузцу, а не иностранцу, так же, как человек из Лимы не знаком с чалако. Национальность, таким образом, составляет истинную разницу обоих слов.
